Cuento de la hormiga y la cigarra
La hormiga y el saltamontes
Contenidos
Un luminoso día de finales de otoño, una familia de hormigas se afanaba bajo el cálido sol, secando el grano que habían almacenado durante el verano, cuando un hambriento saltamontes, con su violín bajo el brazo, se acercó y pidió humildemente un bocado para comer.
Así como el verano es la estación en la que el laborioso agricultor acumula sus provisiones para el invierno, la juventud y la madurez son las épocas de la vida que deberíamos emplear en acumular una reserva que pueda ser suficiente para la indefensa vejez; sin embargo, hay muchas personas a las que llamamos criaturas racionales, que derrochan con profusa prodigalidad todo lo que obtienen en sus días de juventud, como si la enfermedad de la edad no requiriera provisiones para mantenerse, o al menos las encontrara administradas de alguna manera milagrosa. De esta fábula aprendemos esta admirable lección: no perder nunca la oportunidad presente de proveer justa y honestamente contra los futuros males y accidentes de la vida; y mientras la salud y el vigor de nuestras facultades permanezcan firmes y enteros, disponerlos de la mejor manera; de modo que cuando la edad y las enfermedades nos despojen de nuestras fuerzas y habilidades, no tengamos que lamentar haber descuidado la provisión de las necesidades de nuestros últimos días: pues siempre hay que recordar que “una juventud de juergas engendra una edad de cuidados”, y que la templanza en la juventud sienta las bases de la salud y la comodidad para la vejez.
La historia de las hormigas y el saltamontes es un ejemplo de un
Este es el séptimo de siete libros fuertes. El libro está hecho para ser leído con la historia — en inglés o en coreano — en los dos CDs que lo acompañan. Lo primero que se nota en estos libros son sus páginas rígidas y fuertes. Sólo hay catorce páginas en el libro. En segundo lugar, los lectores notarán que esta versión tiene poco del énfasis de La Fontaine. Es decir, el texto enfrenta a la diligente hormiga con la perezosa cigarra. En tercer lugar, el arte aquí es diferente al de la mayoría de los libros de esta serie. Los personajes, sobre todo la cigarra, se sugieren más que se representan. El tamborilero bajo las hojas con su trompeta sentado cerca sugiere la pereza de la historia, pero puede ser difícil para los espectadores reconocerla como una cigarra. La pieza central sobre el canto en la sombra tiene una dramática cabeza con la boca abierta, pero de nuevo habrá que pensar un rato para reconocer de qué tipo de criatura se trata. Los lectores tradicionales se llevan una gran sorpresa al final de esta historia: La hormiga recibió a la cigarra y le dio comida. La cigarra agradeció a la hormiga su amabilidad. Aquí la hormiga puede parecer más bien un niño pequeño. Hay un tiempo para trabajar y otro para jugar.
La cigarra y la moral de la hormiga
Este es uno de los increíbles cuentos inspiradores, La historia de la hormiga y el saltamontes. Érase una vez, en la hermosa primavera, un saltamontes que bailaba y se balanceaba en el campo y cantaba su canción de primavera. Vio una hormiga y le preguntó qué estaba haciendo. Lee también La historia del león y el ratón.
La hormiga le dijo al saltamontes que estaba recogiendo comida y construyendo un refugio. El saltamontes se rió y se burló de ella. El saltamontes le dijo a la hormiga que ya es primavera. Es el momento de disfrutar. Pero la hormiga no le hizo caso y continuó con su trabajo.
Unos días después, empezó a llover mucho. Toda la selva se convirtió en un pantano. No había comida disponible en ninguna parte. Así que el indefenso saltamontes se acercó al refugio de la hormiga y le suplicó: “Oh, querida hormiga, por favor, dame refugio y algo de comer”.
Ahora, el saltamontes había comprendido por qué la hormiga trabajaba tanto en primavera. La hormiga finalmente le ofreció comida y refugio. Ahora, el saltamontes se había dado cuenta del valor del trabajo duro. Lee también la historia de la liebre y la tortuga.
La película de las hormigas y el saltamontes
Todos conocemos la fábula de Esopo sobre la hormiga y la cigarra, el saltamontes. Cómo la hormiga, una criatura centrada y disciplinada, trabaja duro durante el verano para almacenar comida para el invierno mientras el saltamontes se dedica a cantar y a divertirse, instando a la hormiga a unirse a la diversión, pero ésta se niega. Entonces llega el invierno, con frío y nieve, y sin comida. Me imagino a la hormiga en el salón de su acogedor nido, (debo haber visto esta imagen leyendo la fábula cuando era niña) descansando frente a la chimenea cuando oye que llaman a la puerta. Es la cigarra medio moribunda que pide ayuda. En el libro de mi infancia, la hormiga acoge a la cigarra y le salva la vida por caridad, la cigarra canta para ambos frente al fuego; en otra versión, la hormiga vengativa envía al saltamontes a morir en la nieve. No sé cuál es la verdadera versión original de Esopo, espero que sea la primera. Sólo creo que no hemos captado el verdadero significado de la fábula, aunque hayamos enseñado a nuestros hijos con ella desde hace mil años. Ahora creo que los saltamontes son esenciales para el equilibrio de las especies, las hormigas los necesitan como los saltamontes a las hormigas y cuando uno contribuye y apoya al otro debe hacerlo en un sentido de respeto, no de caridad. Permítanme que me explique.
Relacionados
Soy Carmen Noriega, copywriter, y en mi blog te ofrezco novedades de actualidad para que estés informado.