
Reescribir un texto con nuestras propias palabras
Herramienta de parafraseo español
Contenidos
Se trata de un software diseñado por profesionales (también conocido como Text Spinner o Paraphrase Online) que se utiliza para reformular y reescribir contenidos. Esta tecnología deja el mensaje general de un artículo o entrada de blog tal como está, sin ningún cambio, sin embargo, cambia la redacción de manera significativa.
El principio de trabajo es simple: lee y analiza su texto. Después de esto, el programa lo altera cambiando las palabras para que sea un texto diferente pero legible. Básicamente, crea una nueva redacción basada en el texto que le has dado.
Este software está diseñado para el uso profesional de creadores de contenidos, administradores de sitios web o agencias de marketing. La idea es crear algo nuevo basándose en el éxito de un contenido preexistente. Es especialmente conveniente si hay una gran cantidad de información sobre un tema concreto. Lo que ocurre es que el vocabulario personal siempre está limitado a nuestra experiencia y tendemos a utilizar las palabras más comunes. Este programa, por el contrario, dispone de un enorme vocabulario y puede convertir las palabras más utilizadas en sinónimos. Es una forma increíble de aumentar la originalidad de su artículo con la ayuda de la tecnología moderna. El término “content spinning” se refiere a este proceso de reescritura de un artículo.
Reescritura de textos
La paráfrasis es una alternativa a la cita, en la que se copian las palabras exactas de alguien y se ponen entre comillas. En la escritura académica, suele ser mejor parafrasear en lugar de citar, porque demuestra que has entendido la fuente y hace que tu trabajo sea más original.
Cada vez que parafrasees, es importante citar la fuente. También hay que tener cuidado de no utilizar una redacción demasiado parecida a la del original. De lo contrario, podrías correr el riesgo de cometer un plagio.
“El número de turistas extranjeros y nacionales en los Países Bajos superó los 42 millones en 2017, lo que supone un aumento del 9% y la mayor tasa de crecimiento desde 2006, según ha informado este miércoles la oficina nacional de estadística CBS” (DutchNews.nl, 2018).
Según la oficina nacional de estadística, los Países Bajos experimentaron un espectacular crecimiento del número de turistas en 2017. Más de 42 millones de turistas viajaron a o dentro de los Países Bajos ese año, lo que representa un aumento del 9%, el más pronunciado en 12 años (DutchNews.nl, 2018).
En el ejemplo, puedes ver que empezamos introduciendo el contexto (la audiencia) seguido de la última parte de la frase original: las expectativas de los creadores, los reguladores y los usuarios. De hecho, las piezas clave de información se mencionan en un orden completamente diferente.
Cambiar palabras en el texto
La paráfrasis es una alternativa a la cita, en la que se copian las palabras exactas de alguien y se ponen entre comillas. En la escritura académica, suele ser mejor parafrasear en lugar de citar, porque demuestra que has entendido la fuente y hace que tu trabajo sea más original.
Cada vez que parafrasees, es importante citar la fuente. También hay que tener cuidado de no utilizar una redacción demasiado parecida a la del original. De lo contrario, podrías correr el riesgo de cometer un plagio.
“El número de turistas extranjeros y nacionales en los Países Bajos superó los 42 millones en 2017, lo que supone un aumento del 9% y la mayor tasa de crecimiento desde 2006, según ha informado este miércoles la oficina nacional de estadística CBS” (DutchNews.nl, 2018).
Según la oficina nacional de estadística, los Países Bajos experimentaron un espectacular crecimiento del número de turistas en 2017. Más de 42 millones de turistas viajaron a o dentro de los Países Bajos ese año, lo que representa un aumento del 9%, el más pronunciado en 12 años (DutchNews.nl, 2018).
En el ejemplo, puedes ver que empezamos introduciendo el contexto (la audiencia) seguido de la última parte de la frase original: las expectativas de los creadores, los reguladores y los usuarios. De hecho, las piezas clave de información se mencionan en un orden completamente diferente.
Paráfrasis en línea
Hace unos años nos preguntábamos: ¿existe un buen sitio web de parafraseo con una herramienta de parafraseo automático en línea? Buscamos en Internet un buen reformulador de frases, y aunque encontramos muchos, ninguno podía reformular párrafos correctamente. Se tomó la decisión de crear la mejor herramienta de parafraseo en inglés para reescribir cualquier texto. Sólo nuestro “creador de paráfrasis” tiene un generador de reformulación incorporado que ayudará a reformular cualquier texto de forma automática y adecuada.
Un artículo es un trabajo periodístico en el que se incluye la posición del autor o editor sobre problemas sociales, políticos, económicos o culturales de actualidad. Utilizando diversos métodos de influencia, como la argumentación, el comentario tiende a formar la opinión del lector. Estructura del artículo: introducción – elaboración de una tesis; desarrollo – presentación de argumentos que demuestran la tesis; final – resumen de la posición del autor. En el artículo, una idea debe derivarse de la anterior. Los argumentos posteriores deben ser coherentes y estar asociados entre sí, ser complementarios entre sí. El autor del artículo debe completar un número suficiente de argumentos en apoyo de su tesis antes de empezar a escribir. Si son demasiado pocos o demasiado débiles, corre el riesgo de perder sus esfuerzos, de perder credibilidad. El objetivo principal del artículo es proporcionar información sobre algunos acontecimientos y la herramienta de parafraseo gratuita puede ayudarle a reescribir el artículo.
Relacionados

Soy Carmen Noriega, copywriter, y en mi blog te ofrezco novedades de actualidad para que estés informado.